May 2, 2010

ESCANEAR Y PASAR EL DOCUMENTO

20 DE MARZO DE 2010

Javier tenía que recibir 2 copias del mismo documento: uno iría sin firmas. El otro, con la firma de la contraparte en Costa Rica, como señal de que se estaba anuente con la firma del acuerdo ahí establecido, y lo utilizarían para enseñárselo a las otras dos partes.
Habiendo obtenido las firmas, debía escanearlo y en formato PDF remitírnoslo para generar la autorización de transferencia de fondos. Asimismo, por DHL o UPS o medio similar, enviar los 4 originales para la firma restante en nuestro país y el posterior reenvío para las partes involucradas.
Emocionado porque obtuvo las dos firmas en tiempo récord, nos llama para comunicarlo, pero además, para que le confirmemos si tiene que escanear las 4 copias para remitírnoslas por correo electrónico.
-Con una basta, es el mismo documento, de los originales si requerimos las 4 copias, pero tienes que enviarlo por DHL o UPS o medio similar.
-Hay, de veras, que ……………. (Pero se le cortó la comunicación Javier).

No comments: