Apr 9, 2010

VIDEO "GUEGOS" Y FUTBOLINES

8 DE MARZO DE 2010

En Caragral, un pueblito del Cantón de El Guarco pero ubicado en una de las estribaciones de la Cordillera de Talamanca, entre Patio de Agua y Llano de Los Ángeles, nos encontramos uno más de esos rótulos o anuncios que llaman la atención: en este caso un centro de video juegos y futbolines.

Sin embargo, el rótulo que lo anuncia contiene un serio horror ortográfico al poner en vez de "juegos" GUEGOS. Suponemos que ello se debió al tratar de españolizar VIDEO GAMES.

No comments: